Перевод, в котором содержится этот эпитет, принадлежит русскому поэту и переводчику Н.И. Гнедичу. Он прекрасно знал древнегреческий язык и уделил много внимания передаче поэтического... Читать далее
Гомер, описывая осаду Трои явно был на стороне атакующих. Его главные герои — это предводители греческого войска, имена которых мы помним до сих пор во многом благодаря этой поэме. Это... Читать далее
Дело в том, что "Илиада" и "Одиссея" не пропадали и не исчезали до Возрождения, чтобы их отыскивать. Да и найти авторский вариант (рукопись) даже фрагмента поэм так и не удалось. И вряд... Читать далее
Для современной культуры это мнение, пожалуй, несправедливо. Раньше – да, «Одиссее» уделяли куда меньшее внимание в силу самого характера этого произведения. В отличие от монументальной... Читать далее
Представляют как срез культурных устов жизни людей тех времен, они описывают общий уклад жизни, события и дела, которые беспокоили людей в то время, те они представляют ценность как... Читать далее
Вопрос: "Гомер слепой (в пер. с греч.) и поэт Гомер совешенство (в переводе с иврита). Сын Иафета и брат Магога(Быт. глава 10) тезки?"
Конечно вы правы. Бог посылает откровение всему... Читать далее
Я точно этого у Платона не помню, но могу предположить, что потому же, почему и поздние апологеты язычества относились к Гомеру плохо. Гомер, как они считали "много налгал на богов". И дей... Читать далее