Бред написали сверху, глухие ничего не слышат и это сильно угнетает. Они не могут заниматься теми вещами которые делают обычные люди, но по статистике зрение улучшается у людей без слуха.
Основная причина - банальная экономия и сокращение расходов. Чем держать в штате сурдопереводчиков, чей перевод может быть понятен не всем и отвлекать от новостей, куда проще пустить бегущую строку