Обычно это подарок-внимание.
В смысле, очень точный подарок, - который не "всехний", не универсально-хороший. А вы поймали и запомнили что-то, что именно ей нравится, важно, хочется.
Именно ей.
Где-то проскочило в беседе, или вы узнали от общих знакомых. И - вот это!
Недавно разговариваем с девушкой-подростком, она рассказывает: просит папу зайти в аниме-магазин (не знаю уж, что за отделы или магазины такие). Он спрашивает - зачем? Она - хотя бы посмотреть! -- Ну, то есть он считает это увлечение несерьёзным. Но ОНА этим серьёзно увлечена.
17-летняя дочка прочитала у меня в соцсетях, что я привёл её младших сестёр, двойняшек, в книжный, там предновогодние скидки, - выбирайте себе! Они выбрали и что-то "серьёзное", и комиксы захотели, - ОК, пусть комиксы. По мне, ерунда, - но ИМ хочется остро! -- Так вот, средняя, 17-летняя, дочь, учится в другом городе, - пишет, - а я тоже так хочу) -- Пишу, чтобы выбрала те книги и столько, сколько хочет, не смотрела на цену, потом напиши цифру, сразу переведу)) -- Ну, вот это вариант подарка: в направлении, которое человек сам тебе назвал, но в таком варианте, который необычен и запомнится...
И это вовсе не обязательно про большие деньги. Тут ключевое - именно вот это внимание, - что именно её услышал и понял, не "всехний", а ЕЁ подарок...
Читала в книге Наука мудрости судя по исследованиям, лучше дарить впечатления. (Если я правильно поняла)