Стас Т.
27 января 04:21.
113

Кому сложнее? Китайцу овладеть китайским языком или англичанину овладеть китайским?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

Иероглифы - трудность объективная, а не надуманная.  С ними и у самих китайцев - проблемы.  Так что, если учить язык как следует, с письменностью - и вопроса такого не стоит.  Грамотный китаец выучит английский запросто.  А неграмотный - выучит проще, нежели тысячи иероглифов, необходимых для того, чтоб хоть с горем пополам родного Конфуция понимать.

2
0

Ну да.  Я ответил на вопрос ещё хуже, чем он сформулирован.  С чем себя и поздравляю.

Маленький китаец учит родной язык естественно.  Ему - легче.

Если же вы говорите про разницу этническую, то её в данном контексте - просто нет.  Китаец, чьи предки век жили в Англии и говорят по-английски будет учить китайский точно так же, как англичанин.  С поправкой на мотивацию.

0
Ответить
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью