Джеймс МакЭвой в кадре фильма Люди Икс: Апокалипсис (2016)
Сергей Корнеев
декабрь 2016.
380

Как правильно произносится фамилия Профессора Икс: Хавьер или Ксавьер?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

Правильно произносить фамилию профессора-телепата Ксавье. Имя, по совместительству фамилия, родилось во Франции, потому "р" глухая.

В самом же французском "кс"звучит и вовсе как "з"/"гз"/"с", в зависимости от региона. Получается и вовсе "Завье"/"Савье".

Все о супергероях Почему супергерои носят трусы поверх трико?Почему женские супергерои выглядят так глупо?Почему в комиксах полицейские всегда преследуют супергероев, ведь те тоже борются с преступностью?Хотите узнать больше?

В зависимости от того, кто его играет. Если МакЭвой- то Хавьер, если сэр Маккелен- то Ксавьер. Шутка:)

На мой взгляд именно как Ксавьер- не знаю насчет фонетики английского языка, но знаю точно, что в фамилию Профессора Икс вкладывали как его персональное геройское имя, так и название контролируемого им отряда.

Ответить