Кирилл Соловей
ноябрь 2015.
480

Почему чаще в восприятии запахов используется глагол «слышать», чем «ощущать»?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
2
1 ответ
Поделиться

"Слышать запах" - так говорят только консультанты, продающие парфюмерию, потому что считается, что "нюхать" это слишком "физиологичное" слово, которое может принизить люксовый товар в глазах покупателя.

Парфюмеры, эвалюаторы в своей профессиональной среде при этом говорят исключительно "нюхать".

Почему вы до сих пор не выучили английский? Определите свой уровень английскогоМожно ли избавиться от акцента в английском? Или всё-таки нет?Как наконец выучить английский?Какие мелочи помогут выучить английский язык быстрее?
0

Я видел версию, что выражение "слышать запах" пошло из-за того, что у запаха, как и у звука, есть ноты

+1
Ответить

Да, есть такая версия, но интересно то, что в профессиональное среде, несмотря на эти самые ноты, слово "слышать" не используется.

0
Ответить

Марьяна, можете ответить/прокомментировать уже существующий ответ на этот вопрос: thequestion.ru

+1
Ответить
Ещё 1 комментарий

Могу дополнить.

+1
Ответить
Прокомментировать
Ответить