Eva Foster
март 2016.
791

"И вечный бой. Покой нам только снится." Эту фразу Бродский взял у Блока?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
1 ответ
Поделиться
АВТОР ВОПРОСА ОДОБРИЛ ЭТОТ ОТВЕТ

Да, это отсылка к Александру Блоку.
Реминисценция, неявная цитата, цитирование без кавычек.
Вызывает больше ассоциаций у человека, знакомого с творчеством как Бродского, так и Блока. 

Я люблю такое. Сразу в голове рождается цепочка ассоциаций. И следуешь за ней. Неизвестно, куда приведет - идти интересно. Бродить.

Например, произведение братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу" - все реминисценции, интертекст. 
Есть чем восхититься.

А вообще ещё Осип Мандельштам говорил: 
"Образованность - школа быстрейших ассоциаций". 
Хорошее определение. 

Приятного чтения Бродского и Блока.

Ответить