Есть мнение, что женщины тоже могут писать стоя (а еще лежа, вниз головой и в позе лотоса). Удобные и гигиеничные позы уже придумал человек, исходя из специфики половых органов, которые интересовали эволюцию в вопросе размножения.
Мне водитель междугороднего автобуса как то сказал, что на остановке по требованию мужчины "метят" ярко выраженные очевидный знак (дерево, столб , угол и т.п.), как бы отмечают свою территорию, а женщины "прячутся".
Можно предположить, что у стоящего человека лучше обзор, и больше вероятность заметить приближающуюся опасность и на нее отреагировать.
Для женщины же, полагаю, эволюционно выгоднее было не заметить опасность, а спрятаться от нее - сидящего человека хищник заметит с меньшей вероятностью, особенно если обзор закрывает трава или ландшафт.
Мужчины чаще выходили из пещер/берлог на охоту, во время которой все надо было делать быстро. А то съест какой-нибудь саблезубый тигр. Писали на бегу. А женщины хранили очаг, у которого часто были низкие потолки, поэтому сидя было как-то удобней
Женщины мочились прямо в очаге? О_о