Anton Tkachyov
март 2016.
2316

Когда в России узнали о существовании Китая и Японии? Как происходило первое знакомство?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
4
2 ответа
Поделиться

Про Китай.

Первые контакты начались, когда русские казаки начали осваивать Восточную Сибирь. Во время осады крепости Албазин в 1685 году 45 донских казаков были взяты в плен. В дальнейшем их судьба довольно необычна: их перевезли в Пекин и компактно поселили при дворце императора Сюанье. Из них была создана престижная "русская рота", а для них была отдана одна из курилен, которая была превращена в православный храм.

В 1714 году на базе поселения албазинцев была создана русская духовная миссия в Китае. Примечательно, что на то время это была единственная иностранная духовная миссия, которая имела право находиться в Пекине, ведь русские священники не пытались навязать свою веру императору и не участвовали в придворных интригах.

Члены миссии изучали маньчжурский и китайский языки, исследовали культуру и создали богатую базу для изучения. В XIX веке миссия стала началом российской синологии. Миссию официально закрыли в 1955 году.

18
0
Прокомментировать

Сведения о Японии в России получили в 17 веке из западноевропейской географической литературы. В 1701 году экспедиция В.Атласова освободила из камчадальского плена потерпевшего в 1697 году кораблекрушение купца Дэмбэя Татэкаву и доставила его в Москву. Он был представлен ко двору Петра Первого и ему было дано поручение организовать обучение русских офицеров японскому языку. Он крестился по православному обряду (что закрыло ему дорогу домой) и до конца жизни жил в России. Основанная им школа переводчиков действовала до 1816 года.

В 1739 году русские моряки впервые достигают японских берегов, но контактов на официальном уровне установлено не было из-за японской политики самоизоляции. Первая дипломатическая экспедиция, имевшая формальным поводом возврат домой экипажа купеческого судна «Синсё-мару», состоялась в 1791-72 годах и особых успехов не принесла. Зато посольство из первых рук составило впечатления о японской культуре и политике

14
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью