Какие книги прочитать чтобы научиться переводить сложные технические тексты? Английский язык.

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
10
1 ответ
Поделиться

Если с грамматикой проблем нет, то самый лучший и проверенный способ - брать словарь, сложный технический текст и переводить. Все незнакомые слова выписывать (именно выписывать руками, а не копировать в электронный документ) и учить. Запоминание лучше проводить в формате "учим на ночь и повторяем утром". 

Как показывает практика, это чертовски эффективный способ.

Интересные факты об английском языке Каков ваш уровень английского?Есть ли в английском языке аналог слова «зашквар»?В кино часто слышу фразу «перейдем на ты». Как это возможно, если в английском нет различий между «ты» и «вы»?Путает ли англоговорящий человек времена в английском языке, будучи пьяным?
Ответить