Марина Глухарева
февраль 2016.
268

Как правильно писать российские фамилии, содержащие букву "в" по-английски "v" или "w"?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

По стандартам УФМС ни одна буква русского алфавита не транскрибируется в W. Буква В конечно же будет буквой V до тех пор пока немецкий язык не захватит лидерство в международных языках.

1
Прокомментировать

Используя "v". Никогда не видела чтобы "w" использовалась в каких-либо русских именах/фамилиях/словах. 

................................................ 

1
Прокомментировать
Ответить