С моей точки зрения, "мой мужчина" звучит очень достойно для обоих и очень ясно для окружающих.
Во всяком случае, когда слышал это когда-то в свой адрес, и от других женщин об их спутниках, мне это нравилось. Впрочем, очень много лет "мой муж" мне нравится гораздо больше))
К примеру можно называть все своими именами и так делают достаточно многие: можно называть его своим еб*рем, ведь это прямо соответствует действительности и не звучит как-то ванильно и глупо. Конечно, многие скажут, что это грубо, но тут все верно. Строго и точно названа функция, которая отделяет его от других. Все остальные резко выпадают из объема этого понятия.
кек
подсосник - подсасывает? ну такое
Я долгое время называла такого человека в моей жизни "другом", потому что я считаю, что это главное в отношениях и звучит не пошло. Но в обществе это не всегда понимают, поэтому приходится уточнять "в смысле мой молодой человек".
Как, следуя Вашей логике, представлять молодого человека своим родным/друзьям/коллегам?
Мы с моим молодым человеком предпочитаем чаще всего употреблять слово "партнер". Это нейтрально и лаконично.
Но вот почему-то "моя девушка" звучит приятнее, нежели "мой парень". Последнее как-то по подростковому)
Одна знакомая называет своего молодого человека "ухажер", потому что остальное по ее мнению звучит как-то нелепо.
Но мне кажется "ухажер" это куда хуже, нежели все остальное. А вот "молодой человек" вполне элегантное словосочетание для употребления в обществе. А с его стороны слово "девушка" тоже будет звучать весьма красиво