Наверное, действительно, легче пропустить самой, чем просить соседа выпустить и протискиваться. И психологический аспект может несознательно играть роль, что ты как будто "заперт" другим человеком.
Соглашусь с Леной: будучи на каблуках, балансируя с сумками и телефоном, да ещё при моей рассеянности и стеснительности, мешающей ТРЕБОВАТЬ остановиться, я всегда боюсь пропустить свою остановку. Поэтому сажусь там, где я наготове: место у прохода, ближайшее к водителю.
Может быть это связано с тем, что в основном дамы ходят на каблуках, неудобной обуви и у них обязательно в одной руке сумка, а в другой телефон. Это я к чему?
Если сидишь ближе к выходу, безопаснее и быстрее можно пробраться к дверям и никого не покалечить.
А если пробираться от окна, то можно несколько раз упасть, или даже кого-нибудь нечаянно придавить.
У меня, например, легкая форма клаустофобии, я физически не могу сидеть там, где без проблем не выйду, я даже дома не сажусь у стены за столом, ну и с лифтами проблемка маленькая есть ))
Я не замечал, чтобы так садились только женщины, многие садятся. Связано это с тем, что тревожить пассажира лишний раз не будут, и соседнее место дольше останется свободным.
Вообще, человек может занять любое свободное место в автобусе. Если больше мест нет, или вам приглянулось именно место у окна - просто подайте вид, что хотите туда сесть (попросите пропустить в крайнем случае).