Михаил Андреянов
февраль 2016.
3430

Есть ли знаменитые отечественные писатели, у которых с грамотностью было не очень?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
4
4 ответа
Поделиться
АВТОР ВОПРОСА ОДОБРИЛ ЭТОТ ОТВЕТ

Сергей Минаев( Духless).Книга написана и опубликована с ужасающим количеством грамматических и фактических ошибок, и в 2007 он получил анти премию "Абзац", её я и процитирую, т.к. она все очень хорошо излагает. "Впервые мы вручали гран-при человеку, чьи романы достойны обладать статуэтками по всем номинациям. Обе книги наводнены грамматическими, пунктуационными и фактическими ошибками. И, кроме того, это худший перевод Фредерика Бегбедера на русский язык"

22
0
Прокомментировать

Вспомнилась только байка про Гоголя:

Гоголь в ранних повестях употреблял слово "щекатурка". Как-то раз Аксаков ему говорит:

– Отчего это вы пишете – "щекатурка"?

– А как надо? – спросил Гоголь.

– Штукатурка.

– Не думаю, – сказал Гоголь.

– Поглядите в словаре.

Взяли словарь Даля. Посмотрели, действительно – штукатурка.

В дальнейшем Гоголь неизменно писал – "штукатурка". Но в переизданиях это слово не исправил.

8
0
Прокомментировать

В своё время на сайте "Сноб" публиковался  рассказ Виктора Пелевина "Тхаги". Из-за условий супер-секретности рассказ попал на сайт в том виде, в каком (наверное) его прислал Пелевин, пройдя мимо редакторов/корректоров. Не безграмотность, конечно, но ошибок было много. Позднее всё исправили.

8
0
Прокомментировать

Есть мнение, что В. В. Маяковский плохо знал пунктуацию, из-за чего и придумал стиль "лесенку". Если сходить в музей Маяковского и почитать его личную переписку, можно убедиться, что пунктуацию он знал не то чтобы плохо... Он не знал её вообще. Ну или просто не пользовался.

0
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью