Katya Akhtyamova
февраль 2016.
3765

Какой язык легче будет выучить, уже зная английский?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
9
6 ответов
Поделиться

Однозначно шведский! Много похожих слов, относительно простая грамматика и достаточно веселое звучание языка, которое однозначно поднимет настроение))) Рекомендую tala på svenska!

10
0
Прокомментировать

Я ответил на этот вопрос слегка парадоксально - испанский. И именно после английского. Почему? Вот несколько ответов:

  1. Испанский язык гораздо понятнее (именно как структура), чем английский - правила прозрачны, все они выполняются, исключений немного;

  2. Несмотря на то, что они принадлежат разным языковым группам (английский - германский язык, испанский - романский), в них много схожих грамматических конструкций и общих слов, и постоянное нахождение сходств и различий между этими языками станет довольно забавной игрой;

  3. Интересными и довольно забавными будут и фонетические открытия - с одной стороны, вы заметите и кое-какие сходства с русской фонетикой (к примеру, красивый раскатистый звук "р"), и даже с английской (в кастильском испанском есть такой же зубной звук, как английский глухой "th", но передается он на письме иным, нежели в английском, способом);

  4. Немаловажно и то, что испанский - это язык сотен миллионов людей, живущих на всех обитаемых континентах, которые могут стать вашей аудиторией общения.

P.S. Кстати, шведский тоже поддержу - у него самая красивая фонетика из всех скандинавских (правда, будет трудно на первых порах из-за двух типов музыкального ударения и своеобразной системы гласных), он грамматически прост и понятен, и в нем много очень знакомых русскому уху слов (если вы угадаете правильно, что значат слова tallrik, läkare и kostym, то считайте, что у вас шведский уровня А1 :) )

6
0
Прокомментировать

В Штатах есть Институт зарубежной службы (Foreign Service Institute) - - это основное место подготовки дипломатов. 

У них все языки разделены на пять категорий по легкости изучения для тех, у кого английский родной:

1) Африкаанс, датский, голландский, французский, итальянский, норвежский, португальский, румынский, испанский и шведский - на эти нужно около 600 часов по их программе

2) Тут только немецкий, 750 часов

3) Индонезийский, малайский и суахили, 900 часов

4) Большинство остальных, включая славянские и финно-угорские языки, иврит, греческий, вьетнамский и тайский - 1100 часов

5) Арабский, корейский, китайский и японский - тут 2200 часов, причем последний считается самым сложным. 

В целом соглашусь с идеей про шведский, но добавил бы к нему голландский и норвежский - для носителя эти три учить будет чуть легче; для русского человека с хорошим английским большой разницы между всеми языками первой группы не будет.

Источник: 

effectivelanguagelearning.com/language-guide/language-difficulty

5
0

Возьму, пожалуй, Африкаанс))

0
Ответить
Прокомментировать

Легче всего выучить тот язык, который больше всего похож на тот, который уже знаешь. Даже если языки из одной группы, одни буде легче учить, другие тяжелее. Например, для русского украинский легче выучить, чем польский.
На английский больше всего похож шотландский (тот который германский, ведь есть ещё кельтский, который ещё называется "гэльский"). А его никто не упомянул! Вот только есть ли нам смысл его учить?

1
0
Прокомментировать

Почти любой европейский (кроме немецкого и венгерского). Французский, испанский, итальянский - легко: множество одинаковых слов, отличающихся лишь произношением окончаний, одинаковые принципы в синтаксисе, и т.п.

Anastasia Smolinaотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
2
-1
Прокомментировать
Читать ещё 1 ответ
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью