Аня Темес
май 2015.
14106

Как люди договорились о том, какую еду называть овощами, а какую — фруктами? Почему помидор не фрукт, а киви не овощ?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
14
2 ответа
Поделиться

“Фрукт” – это латинское слово, оно означает “плод”, а “овощ” – заимствование из старославянского, это слово означает “растение”. То есть, строго говоря, фрукты – это плоды, то, что произрастает из чего-то другого.

С научной, ботанической точки зрения, так оно и есть, для ученых огурец – тоже фрукт, как и тыква, и дыня. А вот овощами считаются и листья капусты, и лука, и укропа. Так что с ботанической и потребительской точки зрения это немного разные понятия. Они разделились, потому что с потребительской точки зрения было удобнее делить продукты в зависимости от их употребления. Поэтому к фруктам стало относиться то, что едят в качестве десерта, а к овощам – то, что едят в качестве основной еды. И так огурец, который мы выбрали примером, в итоге перешел в стан овощей. У ученых-ботаников вообще все довольно запутанно. Вот арбуз, например, – это не ягода, как принято считать, а тыквина. А земляничина – это не ягода, а разросшееся цветоложе цветка, а маленькие крапинки на ней – это орешки.

Но вообще-то дети намного мудрее, чем мы, и они придумали разделять эти два понятия намного проще. Они говорят: “Овощи – это то, что растет в огороде, а фрукты – то, что растет в саду”.

156

Интересно, что по-чешски "овощи" - это фрукты (а наши "овощи" - это их "зеленина")

+13
Ответить

Подобное не только в чешском, но это уже вопрос к лингвистам

+1
Ответить

Один малолетний мудрец классифицировал еще проще:

Фрукты - то, что вкусно, а овощи - полезно...

+25
Ответить
Ещё 2 комментария

Фрукты - это то, что сладко, а овощи нет. Все просто.

+4
Ответить

Морковь тоже сладкая, и зелёный горошек, я уж не говорю про сладкую кукурузу (хотя в моём детстве кукуруза была как картошка)

+1
Ответить
Прокомментировать

Дорогой спрашивающий, Вы несколько ошиблись в вопросе, так как помидор как раз таки фрукт. Хоть мы и относим его к овощам.

Сто сорок символов..

-7

Дорогая отвечающая, с помидором все довольно запутано. Да, помидор произростает на растении, и значит он фрукт, как нам обяснили выше, но в то же время, он никогда не был десертом, а значит он овощ. Но в европе, помидор переведен в розряд фруктов, из-за каких то, не помню точно каких, проблем с законодательством. Вроди там кетчуп, поскольку он из овоща делается, нельзя продавать в какой то упаковке, а фрукты можно. По етому, что б не менять законодательство, они просто перевели помидор в розряд фруктов.

0
Ответить
Прокомментировать
Ответить