Как сделать так, чтобы от хвостика не "болели" волосы?

Это практически невозможно,к сожалению. Каждый волос растёт в определённом направлении, чаще всего вниз из-за старой доброй гравитации. А когда волосы собраны в хвост, они находятся в неестественном для себя положении. Ещё хуже, если девушка делает хвост очень тугим, от этого кожа головы натягивается, что, естественно, приводит к дискомфорту или боли.