Зачем на кораблях делают скругленные двери?

Потому же, почему иллюминатор в самолете - круглый.

Чтобы давление на дверь снизить, чтобы ее не снесло водой, если случайно отсек затопит.