На мой взгляд - да, следует, если фамилия руссифицированна, т.е. получила "Й" на конце. Если нет - то тогда не склоняется. И уж особенно в случаях со "Сваровски" - когда это уже больше бренд, чем фамилия.
Придерживаюсь обратного предыдущему мнения.
Причина в следующем: первоначальная роль фамилий заключалась в идентификации носителя, в том числе и по национальному признаку. Правила русского языка в этом отношении позволяют обходиться со словами иноязычного происхождения уважительно. Живой пример — поведение изначально несклоняемых фамилий (польских, украинских... Читать далее