Могу посоветовать не книгу, а фильм Николаса Бума, который путешествует по Голландии и Португалии.. и еще где-то, пытаясь разгадать разного рода загадки (а их много) картин Босха (кстати, его настоящее им Иеронимус Ван Акен).
Смотреть здесь:
"Тайная ересь Иеронима Босха" Линды Харрис.
Написана приятным языком о довольно неочевидных вещах. Моё восприятие творчества художника очень изменилось после прочтения. Книга о мировоззрениях Босха и его семьи, о его взаимоотношениях с церковью и инквизицией, о том, как и зачем он создавал свои картины.