Это значит, вы сказали не совсем то, что от вас хотели услышать. Например, я написала «Страшно соскучилась, обнимаю тебя очень сильно». А мне в ответ: «Спокойной ночи». Например. Ну, вы поняли. Попробуйте ещё или не морочьте мне голову.
Скорее всего, ничего хорошего ;). Если бы значение было положительным, вопрос бы не возник. И речь, конечно, не в "женском языке", а в абстрактной манере выражения мыслей, к которой склонны многие представительницы прекрасного пола.
ахах хорош)
Иногда это просто заменяет "ясно", "понятно", либо неуверенность в правдивости, правильности вашего высказывания ... Как писали выше, все зависит от контекста. Вариантов много.
Я конечно извиняюсь, но не считаю этот вопрос межполовым, так как в любом случае, когда человек говорит "Ммм...," то это уже говорит о его заинтересованности и желания понять смысл значения сего приложения, сказанное своим собеседником