Мне кажется, тут имеет значение несколько факторов:
1) Культ работы. В США принято работать и работать принято много, работать принято, отдавая всего себя этому процессу, но при этом, жизнь-то никто не отменял, поэтому, чтобы поддерживать быт, вне зависимости от того, семейный это человек или одинокий, приходится тратить единственное остающееся время.
2) Другой климат. Понятное дело, США - страна, охватывающая огромное количество климатических зон, но если говорить грубо, есть значительная разница между зимой в России и зимой в Америке. 5-6 утра это вполне приемлемое для активной деятельности время, к примеру, в Калифорнии.
3) В США многие люди живут в пригородах, а работают в городах. Добраться из пригорода в город требует довольно много времени, особенно учитывая что там не особо активно действует общественный транспорт.
Зачем общественный транспорт, если в США у каждого нищеброда есть машина?
Для ответа на данный вопрос достаточно сравнить время восхода солнца в США и в России. В данное время года это 7:17 в НьюЙорке против 9:42 в Петербурге. Когда за окном рано становится светло биологические часы сами подстраиваются под раннее пробуждение.
В смысле в 9? В Одессе в 5.30
потому что это не так. среди американцев ровно такой же процент сов, жаворонков, вынужденных рано вставать невыспавшимися, и тд. детям, как обычно, везет меньше, -чем взрослым - школьный автобус приходит за час с лишним до звонка на первый урок (который в 7-50 или около), а до автобуса надо еще встать и одеться (а то и позавтракать). детоводам везет вообще меньше всех.
Еще могу добавить, что с самого детства они встают рано, чтобы идти в школу. Затем, многие школьные тренировки происходят ДО уроков, и если сами занятия, допустим, начинаются в 7, то представьте, во сколько нужно проснуться, чтобы успеть собраться и не опоздать.
Ну а далее рождаются дети, и теперь приходится уже их возить в школу так же рано.
Да не рано это, а в самый раз, так же как и у нас) Сколько знаю знакомых и знакомых знакомых, все встают в 6 часов. Кому с периферии добираться, тем ещё раньше, как раз в 5 где то.
Как будто из Google-переводчика текст.
Рань? Я, вроде, не американец, но вставать приходилось и в 4, это вы, видимо, хорошо устроились) факторов неимоверное множество, от элементарной привычки переделать с утра кучу дел до расстояния к работе