Vic Frag
декабрь 2015.
5793

Насколько хорошо говорят по-английски в Европе? Можно ли нормально прожить пару месяцев, скажем, в Германии, зная только английский?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
5
8 ответов
Поделиться

Всё зависит от вас и страны.

От страны:

В Италии вы в лучшем случае заговорите по итальянски, во Франции - по французски, в этих странах английский не популярен, так как местные жители, считают, что их язык достаточно "велик" для того, чтобы не учить английский. Тем не менее, даже там, в туристических местах вас поймут.

В Нидерландах или странах Скандинавии, на английском говорят практически все, это отличная среда для изучения языка.

Сам я живу в Словении и все вокруг, от бабушек до детей знают язык Шекспира довольно неплохо.

От вас:

В любом уголке мира, от Бейрута до Парижа и от Берлина до Токио в крупных городах есть интернациональная тусовка. Художники, музыканты, учёные, писатели и прочая интеллигенция чаще всего говорят на английском. Так что, если вы попадете в такую среду, общаться будет нетрудно.

13
0

Про то, что местные считают, что их язык "слишком велик" - стереотип, взявшийся непонятно откуда. Учат, как миленькие. Ни у кого и мысли такой не возникает. Есть, конечно, разные люди, но выучить как можно больше языков стараются все. Суть в том, что английский им даётся не очень легко, к тому же их произношение настолько ужасное, что через некоторое время они забывают. Плюс у них в школе такая же проблема, как у нас в России - учителя в школах говорят с акйентом, которые они перенимают и усугубляют.

+1
Ответить
Прокомментировать

Все зависит от страны и региона. Если мы говорим именно о Германии, то на своем опыте скажу , что это возможно. В таких больших городах как Берлин, Кёлн, Гамбург, Франкфурт и Мюнхен по английски говорят и понимают почти все. В маленьких городах могут быть проблемы в таких местах, как киоски, магазины, станции, заправки и т.д.

6
0
Прокомментировать

Точно знает, что это сработает в Скандинавии. Шведы, к примеру, говорят на английском порой чуть ли не лучше носителей языка. Многие образовательные программы в шведских вузах ведутся только на английском, на работе также приоритетным является знание именно английского.

4
0
Прокомментировать

Слишком сложно сказать, потому что во-первых, в Европе разные страны и разное отношение к этому. Если в Норвегии Вы у любой бабушки спросите, как пройти к водопаду, говоря на английском, то она тут же Вам расскажет и укажет, а если Вы у точно такой же бабушки во Французской глубинки спросите, где тут ближайшая пекарня (или булочная. Я могу ошибиться в том, как это слово будет переводиться на русский точно), то она, скорее всего, вообще ничего не поймёт. То же самое с молодежью: в Скандинавии практически все владеют очень хорошим английским (я на своём веку ни разу не встретила человека оттуда, кто бы плохо говорил или бы не понимал), в других странах Европы это напрямую зависит от семьи, от самого подростка. Есть те, кто говорит отлично и без малейшего намёка на акцент, есть те, кто даже со школьной программой не справляется, а она тут достаточно простая. К тому же это зависит от Вашего уровня владения языком: если вы говорите с каким-нибудь ужасным акцентом, то Вас иногда даже и носитель может не понять, если у Вас маленький словарный запас, то Вы в любом случае уже через месяц будете охотнее объясняться на языке этой страны, чем по-английски.

4
0
Прокомментировать

Если Вы знаете английский, то проживете пару месяцев в Германии без проблем. Образованные люди знают английский поголовно. Если ни одного рядом не окажется, Вас обязательно отведут, или к Вам приведут. В Европе плохо знают английский на Сицилии, еще кое-где. Но значительных трудностей не встретите , все найдете, что нужно. А небольшие трудности могут быть.

2
0
Прокомментировать
Читать ещё 3 ответа
Ответить