Анна Андреева
декабрь 2015.
1425

Что посмотреть на французском языке (сериалы, мультфильмы, телешоу, документалки)?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
12
5 ответов
Поделиться

Сейчас идет очень крутой французский сериал Les Revenants, по которому уже снимают американскую версию. Что неудивительно - он выдержан совершенно в формате любимых всеми американских сериалов. Учитывая, насколько плохо во Франции с сериалами - рекомендую!

Иван Кузьминотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
4
0
Прокомментировать

Мне понравился мультфильм по комиксам "Кот раввина" (Le chat du rabbin) kinopoisk.ru очень оригинальный. А еще я бы посоветовала французских YouTube блоггеров Cyprian и Norman, что-то вроде скетчей. Из документалки - Des racines et des ailes (путешествия со съемками с вертолета и интересными интервью с местными жителями), все серии на YouTube в свободном доступе.

4
0
Прокомментировать

Смотря какой уровень языка. Я бы рекомендовала классику - комедии с Луи де Фюнесом. В современном французском кинематографе очень много сленга и "настоящий" французский услышать трудно. Прекрасные фильмы: "Papa, maman, la bonne et moi…", "

L'Aile ou la cuisse" и, конечно, "La folie des grandeurs" - обожаю его:) если хочется все-таки из современного кино, то можно "Les Intouchables".

Если уровень языка начинающий, то идеально подойдёт сериал "Extra".

4
0
Прокомментировать

Есть два чудесных фильма о Petit Nicolas по серии французских детских книг пятидесятых годов. Там все очень мило и забавно, а французский понятный http://filmfra.com/petitnikolas.htm (первая часть).

2
0
Прокомментировать

Поэтичный мультфильм дуэта Гримо-Превер "Король и птица", в основу которого положена сказка про Пастушку и трубочиста. Диалоги написаны прекрасно, просто и понятно. 

Если интересна история Франции (романтизированная конечно), то подойдут сериалы вроде свежего "Версаля" и менее свежего "Пути короля".

А о современном рабочем классе, населяющем аутентичные пейзажи провинциальной сельской местности есть комедийный детектив с непрофессиональными актёрами "Малыш Кенкен". Правда с точки зрения языка это уже сложный уровень. 

0
0
Прокомментировать
Ответить