Почему французская кинокартина «Артист» попала в основные номинации «Оскара», но не попала в номинацию «Лучший иностранный фильм»?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
1 ответ
Поделиться

Потому что нет такой номинации: "лучший иностранный фильм". Правильное название номинации – "лучший фильм на иностранном языке", а "Артист", как вы помните, немой. Титры там, какие есть, все на английском, и единственные несколько фраз, которые звучат в финале – тоже на английском (одна из них – с французским акцентом).

Это был тонкий продюсерский ход, который позволил фильму выдвигаться во всех основных номинациях, а не в одной только иноязычной.

3
0

спасибо) упустила этот момент.

0
Ответить

Там бывали и обратные курьёзы, когда, например, фильмы Мела Гибсона — "Страсти Христовы", "Апокалипто" — не могли выдвигаться за лучший фильм, потому что один на арамейском, другой — на языке майя. Их по правилам надо было в foreign language ставить ) С "Письмами с Иводзимы" Клинта Иствуда такая же была история: ему даже вручили Золотой Глобус за лучший иноязычный фильм, хотя он американский (но на японском языке).

+1
Ответить
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью