Если брать художественные произведения, то порекомендовал бы роман "Дикари" Роже Можа. Прям очень интересная книга. Ещё романы Роберта Харриса - "Помпеи" и "Империй".
Мне кажется очень интересным роман Генриха Сенкевича "Камо грядеши". Не знаю насколько он исторически точный, но читать его интересно и быт римлян на рубеже эр описан хорошо. Кстати, почитайте еще Плутарха. Его крайне интересно читать, хотя все части его труда за раз осилить у меня не вышло, но возвращаться к нему всегда очень приятно