Работаю над переводами из Георга Гейма. Куда можно отослать переводы или такое старьё уже нигде не печатают?

167
2
0
16 ноября
12:35
ноябрь
2015

Дело в том, что мои переводы на том сайте уже есть... Мне хотелось бы пристроить их в какой-нибудь "толстый" журнал, если какие-то "толстые" журналы занимаются переводами в принципе.

0
1
ноябрь
2015

Я бы посоветовал Вам обратиться прежде всего в т.н. "Общество Георга Гейма" georgheym.org

Там сидят переводчики и издатели, они во всяком случае смогут Вас информировать о всех возможностях, а также оценить качество и "публикабельность" Вашего перевода. Г. Гейма, к счастью, как раз очень даже публикуют, опасаться стоит скорее конкуренции других переводчиков, чем неактуальности автора.

0
0
Если вы знаете ответ на этот вопрос и можете аргументированно его обосновать, не стесняйтесь высказаться
Ответить самому
Выбрать эксперта