Если на фотографии, помимо двух лидеров, - два переводчика от каждой из сторон, то каким образом распределены между ними проф. обязанности, и распределены ли?

164
1
0
15 ноября
22:15
Фотография: Cem Oksuz / Reuters
ноябрь
2015

В таком случае каждый переводчик переводит своего лидера, во избежание недопониманий, потому что в такой ситуации они могут быть фатальны. Он лучше понимает, что человек хотел сказать и может аккуратно это перевести.

3
0
Если вы знаете ответ на этот вопрос и можете аргументированно его обосновать, не стесняйтесь высказаться
Ответить самому
Выбрать эксперта