Влияют ли они как-то на других любителей поиздеваться над сослуживцами?
Нет, конечно. Проблема издевательств не заключается только в личностях издевающихся. Тут комплекс проблем о которых говорить можно долго.
Если нет, то почему?
Что касается самого вашего вопроса, то могу привести аналогию: множество людей погибает и калечится при переходе дороги на красный свет светофора (или в неположенном месте). Это как-то влияет на решения других людей не переходить в таких же неположенных местах или на тот же красный свет? Отвечу: нет, почти не влияет. Примерно то же самое и с издевательствами, и с расстрелами.