Речь вообще то не об этом. Действия разворачиваются в 1927г в 1928 границу закрывают и Бендер просто не успел. И потом он не деньги вывозил, а барахло хотя и золотое.
Действие романа разворачивается в 1930 году (Турксиб). В 1927 году Остап Бендер охотился за стулом с бриллиантами.
Я читал, что в изначальном тексте Остап благополучно проходит границу, но цензура не пропустила такой хэппи-энд. Да и как можно было показать советским гражданам, что жулик, отнявший у другого жулика деньги, может благополучно наслаждаться нечестно приобретённым?! Нельзя. Вот конец и был изменён.
И никого не волнует тот факт, что Ильф и Петров описали ограбление предателя Андрея Курбского на границе литовцами)0))0