Обращение по только фамилии в русском языке принято по отношению к подчинённым - учителя к ученику, офицера к солдату и т.п. Вот некоторые дамочки таким "неявным" образом типа "обозначают иерархию". Некоторые и без всякого развода своих мужей по фамилии называют.
Меня вот моя бывшая жена по фамилии называла, а теперь наверное перешел в статус "козла".