Если вы возьмете академический отпуск, то никто вас не исключит, так многие делают, потому возвращаются и доучиваются. Думаю, что взять академ не будет проблематичным в такой ситуации.