Да, обусловлено.
Человек одомашнил собак тысячи лет назад.
Те особи , которые были нелояльны к человеку и проявляли агрессию уничтожались без шанса оставить потомство.
То , что поведение в данном случае генетически определено подтверждено экспериментами.
Агрессия по отношению к другим животным зависит от конкретной породы, например бойцовые собаки крайне агрессивны к другим собакам, овчарки к волкам, охотничьи к другим диким животным - зайцам, кабанам, лисам итд.
Все результат селекции.