Какие записи обязательно должны быть в тетради по изучению какого-либо языка и с чего лучше начать учить?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

Лучше всего начать учить наизусть в оригинале стихи самых признанных поэтов (того языка, который хотите изучать) и если есть варианты переводов, то учить (и читать и сравнивать- мотать на ус) и их. Записи строк Шекспира, Байрона и Уильяма Блейка должны украшать тетрадь ученика, и желательно, выполненные каллиграфическим почерком, что не лишне для разностороннего развития раз, и не лишнее для полноценной загрузки памяти,- два. Также важно, я считаю, познакомиться хотя бы с одним носителем языка, который является ценителем поэзии и попросить также  рекомендовать современных поэтов для изучения. 

Добавлю трех англоязычных поэтов, которые пишут на современном языке.

Джон Донн

Йейтс

Оден

0
0

Вы шутите?

0
Ответить

Переведите на французский: " как тонок труд молниевидных вспышек, сжигающих алмазных искр излишек" 

0
Ответить
Прокомментировать
Ответить