С какого курса бухучёта следует начать подготовку к ACCA? (уровень английского high-intermediate, но слабый vocabulary на тему экономики)

Если вам нравится бухучет как таковой, то можете начинать прямо сейчас. Первые бумаги по АССА не очень сложные и во многом повторяют стандартный универовский курс для экономистов. Однако, АССА - это не только бухучет. Там есть бумаги по налогам, по праву, по аудиту, по управленческому учету. Всего 14.

Я сдал половину, пока работал в аудиторской фирме. Потом понял, что это не мое. )

АССА имеет смысл сдавать только если вы намерены заниматься финансовым аудитом, бух.учетом или фин.контролем. Для других профессий есть более подходящие сертификаты.