А когда оно было, такое обращение? В царское время это было обращение к любому соратник, коллеге среди низших сословий. Братцами называли друг друга и солдаты и рабочие и бурлаки и разбойники. Прямого отношения к армии это обращение не имело. Так же как и товарищ в советское время.
Юрий, было такое обращение. Причём есть достаточно яркий пример. https://m.youtube.com/watch?v=FpEEwZBcmJg
Не было, вот только всего до 1943 года