Гуглите работы Пинхаса Полонского из цикла "Библейская динамика" - это, собственно, и есть тщательно переведенная Тора с благочестивыми комментариями рава Пинхаса. Настоятельно рекомендую, как и весь проект "Ежевика".