Правильно ли поступает покупатель в магазине, если он обходит другого покупателя, задерживающего очередь в кассу?

В магазине.Спереди стоит женщина с полной телегой продуктов, медленно выгружая содержимое на ленту перед кассой. Ее обходит один из покупателей, оплачивает свою покупку. Он поступил по-свински?