Если полностью лишиться ногтя, вырастет ли новый?

Вырастет, если не повреждена матрица (зона роста) ногтя. Она расположена в самом основании ногтя, под кожей, и именно из нее растет сама ногтевая пластина.