Vlada Bessmertnaya
апрель 2019.
433

«Иные дни хорошо пробовать на вкус, а иные — на ощупь. А бывают и такие, когда есть все сразу...». Как понять эту фразу?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
5 ответов
Поделиться

Эту фразу понять как вырванную из контекста. Для полноты впечатлений ее надо подписать "Джейсон Стетхем".

Дело в том, что в оригинальном произведении весь абзац посвящен тому, как понять эту фразу. Причем ее поймет даже ребенок, потому что как раз ребенку это и рассказывают.

Бывают дни, сотканные из одних запахов, словно весь мир можно втянуть носом, как воздух: вдохнуть и выдохнуть, – так объяснял Дугласу и его десятилетнему брату Тому отец, когда вез их в машине за город. А в другие дни, говорил еще отец, можно услышать каждый гром и каждый шорох вселенной. Иные дни хорошо пробовать на вкус, а иные – на ощупь. А бывают и такие, когда есть все сразу. Вот, например, сегодня – пахнет так, будто в одну ночь там, за холмами, невесть откуда взялся огромный фруктовый сад, и все до самого горизонта так и благоухает. В воздухе пахнет дождем, но на небе – ни облачка. Того и гляди, кто–то неведомый захохочет в лесу, но пока там тишина.

Рей Брэдбери, "Вино из одуванчиков"

15
0
Прокомментировать

«Вино из одуванчиков. Сами эти слова — точно лето на языке. Вино из одуванчиков — пойманное и закупоренное в бутылке лето».

Фантастически красивая фраза из книги Брэдбери, за душу берет. Описание знакомо каждому. Говорят, встал не с той ноги, злой как собака, ко всему придираешься, всем недоволен. Или бывают дни, как мы говорим, не мой день. Вот ведь незадача - все валится из рук, за что ни возьмись. А в другие дни, говорил еще отец, можно услышать каждый гром и каждый шорох вселенной.

А бывают дни, когда радость, счастье, удача валятся с неба. Человек удивлен, не понимает, за что ему такое счастье привалило. Иные дни хорошо пробовать на вкус, а иные – на ощупь. А бывают и такие, когда есть все сразу. Вот, например, сегодня – пахнет так, будто в одну ночь там, за холмами, невесть откуда взялся огромный фруктовый сад, и все до самого горизонта так и благоухает.

Такова наша полосатая жизнь.

1
0
Прокомментировать

это простая аналогия описания жизненных переживаний во всех её "гаммах" и оттенках.
  Считается что у человека есть целый ряд определенных органов, через которые он воспринимает окружающий мир - так называемые органы чувств. Зрение, слух, осязание, обоняние, вкус. Одни органы чувств могут в определенной степени дополнять другие. Но в целом каждый орган ответственнен за определенную сторону жизни и соответствующим познанием этой стороны. Например вы вкусили какой то особый напиток или блюдо и пережили остроту вкусовых наслаждений, которые отложились определенной ассоциацией в памяти как некое яркое событие. А бывает так что вы услышали что то прекрасное на слух и также получили яркий эффект. А бывают дни когда вы "и пили и ели и слушали и видели и даже пощупали" - то есть насладились всем многообразием жизни. Вот об этом и фраза, ихмо.

1
0
Прокомментировать

Насколько я помню, это - цитата Рэя Брэдбери, "Вино из одуванчиков". В своем ответе хочу полностью Вам показать ситуацию из которой была вырвана данная фраза:" И от этого пустячного случая он насторожился: день будет не такой, как все. Не такой еще и потому, что бывают дни, сотканные из одних запахов, словно весь мир можно втянуть носом, как воздух: вдохнуть и выдохнуть, — так объяснял Дугласу и его десятилетнему брату Тому отец, когда вез их в машине за город. А в другие дни, говорил еще отец, можно услышать каждый гром и каждый шорох вселенной. Иные дни хорошо пробовать на вкус, а иные — на ощупь. А бывают и такие, когда есть все сразу. Вот, например, сегодня — пахнет так, будто в одну ночь там, за холмами, невесть откуда взялся огромный фруктовый сад, и все до самого горизонта так и благоухает. В воздухе пахнет дождем, но на небе — ни облачка. Того и гляди, кто-то неведомый захохочет в лесу, но пока там тишина…".

0
0
Прокомментировать

Так же, как и автор этой фразы:

Бывают дни, сотканные из одних запахов, словно весь мир можно втянуть носом, как воздух: вдохнуть и выдохнуть, – так объяснял Дугласу и его десятилетнему брату Тому отец, когда вез их в машине за город. А в другие дни, говорил еще отец, можно услышать каждый гром и каждый шорох вселенной. Иные дни хорошо пробовать на вкус, а иные – на ощупь. А бывают и такие, когда есть все сразу. Вот, например, сегодня – пахнет так, будто в одну ночь там, за холмами, невесть откуда взялся огромный фруктовый сад, и все до самого горизонта так и благоухает. В воздухе пахнет дождем, но на небе – ни облачка. Того и гляди, кто–то неведомый захохочет в лесу, но пока там тишина.

Рэй Брэдбери

0
-2
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью