К дочери? Его/ не вашей, вашей/ не его, вашей общей?..
Это совершенно не обязательно болезнь. Это может быть "просто" похоть.
При этом лучше исходить из того, что ребёнок подвергается реальной угрозе.
Если дочка не родная для него, я бы посоветовал немедленный разрыв контакта. Нафиг. Неприемлемые риски. И очень аккуратно ребёнка к детскому психологу. Впрочем, последнее - в любом случае.
Если дочка ваша общая или его, однозначно прямой предельно жёсткий разговор с мужчиной. Подключать ли органы опеки и попечительства, полицию, - ваш выбор. Вы ситуацию лучше понимаете изнутри. Но у мужчины тени сомнения не должно остаться после разговора, что тень подозрения с вашей стороны, - и всё это будет в полном объёме и немедленно, в ту же секунду. И это должно быть именно так.