Почему в США кока-колу называют coke?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

кстати в разных частях сша газировку называют по разному. 

вообще про coke довольно просто; это сокращение coca cola. а так, говорят и soda, pop, coke, и даже разные другие слова. на юге в Луизиане говорят Cocola, даже я в жизни такого не слышала. 

https://www.huffpost.com/entry/soda-vs-pop_n_2103764

добавлю что с каждом годом меньше соды выпивают в США и штаты добавляют законы на Soda Tax , налоги на них а то , как мы все знаем, это сплошной сахар.

Больше американцев выбирают другие напитки, как Kombucha, Cold Brew, Iced Teas, Coconut Water, Sparkling Water, и т.д.

Anna Birksотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
12
0
Прокомментировать

В Южной Америке растет кустарник, который по-испански называется "кока". С незапамятных времен, коренные американцы жевали его листья ради содержащегоя в них сттмулянта, который химики впоследствии нвзвали кокаином.

Такие стимулянты вообще не очень полезны, но этот ничуть не вреднее кофе или чая.

В конце 19 века кокаин был популярен в США. Например, его давали детям, когда у них резались зубы или болел живот. В частости, фармацевт Пембертон (бывший полковник в армии южан и заядлый морфинист) в штате Алабама придумал микстуру и продавал её как лекарство от простуды и тоник-энергетик. Главные ингредиенты были

Листья коки - ради кокаина

Орешки растения кола - ради стимулянта кафеина в огромных дозах (намного превышающие современные лимиты FDA)

Много алкоголя

Растение дамиана, которое коренные американцы применяли для улучшения потенции.

Вначале напиток назывался "французское вино Кока Пембертона". Впоследствии его переименовали в Кока-Кола. Активные ингредиенты тоже изменили: убрали алкоголь. Уменьшили дозу кафеина. С 1903 года, листья коки обрабатывали, чтобы уменьшить наличие кокаин, а с 1929 его почти полностью убирают. Листья коки продолжают дааать напитку вкус  но больше не кокаин. Больше деталей: 

https://www.snopes.com/fact-check/cocaine-coca-cola/

Слово "coke"  (коук) в английском языке со средних веков, сначала означало древесный уголь, потом разные виды угля в металлургических процессах. Американцы приложили это слово к 1 кокаину 2 Кока-коле, даже кода из последней почти убрали кокаин. (Схоже по-русски, слово "кокс" означает кокаин, а когда-то означало coke уголь.) В некоторых регионах США любой безалкогольный напиток, даже Pepsi, называют coke.

7
0
Прокомментировать
Ответить