В чем заключается особенность китайской поэзии?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

Ну вот есть например такие стихи, которые у китайцев называются  вэйсинши, обычно они ограничены объёмом от одной до трёх строк и количеством иероглифов до тридцати, отсутствуют знаки препинания. Смыслообразующую функцию выполняют пропуски в строке. Название стихотворения обычно является частью текста, вплоть до наделения его возможностями субъекта повествования. Мне кажется, по форме такие китайские стихотворения можно сравнивать с русскими пирожками. Для китайских авторов поэзии характерно делать отсылки к образам, произведениям традиционной культуры. 

Ну и китайцы конечно любят  минималистские идеи, которые наряду с другими художественными идеями зримо обозначили рубеж в истории китайской литературы между «туманными поэтами» с многосложными образами и глубокой поэтической поэзией так называемого «нового поколения». Обычно в их творчестве есть простота художественных средств, лаконизм формы, нарочитая бедность поэтики, обращение к повседневной жизни, конкретным явлениям или самоирония. Парочка таких авторов, если надо ознакомиться: Юй Цзяня, Хань Дуна, Дин Дана.

1
0
Прокомментировать
Ответить