зависит от премии.
если там будет настолько всё прилично, то мне конечно проще посидеть в той обстановке где я и так уже сижу, но за солидные деньги а потом потратить их уже так, как мне удобно, не оглядываясь на работу.
если же премия это... так, хватит лишь на то, чтоб пару пива в баре взять - то конечно, лучше уже поработать у моря. так хотя бы поработал а вечерком на пляже погулял.