Если меня не взяли на бюджет ни в магистратуру, ни на бакалавриат, означает ли это, что я преувеличиваю свои способности?
Если исходить из представленных Вами данных, это означает лишь только то, что Вас не взяли ни в магистратуру, ни на бакавлариат. Ваши способности и всё остальное - в полном тумане.