Дарья Букреева
декабрь 2018.
36

Почему "верный" является синонимом "лояльного"? Намного же больше подходит "нейтральный". Связано ли это с английским "loyal"?

Ответить
Ответить
Комментировать
2
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

"Лояльный - [фр., англ. loyal букв. верный] 1) держащийся в границах законности, иногда только внешне, формально 2) корректно, благожелательно относящийся к кому-, чему-либо" ("Словарь иностранных слов")

Andrei Kuratovотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
0
-1
Прокомментировать

Основное значение слова "лояльный" ("лояльность") - законный, правовой, соответствующий закону (из франц. loyal, далее от лат. legalis «правовой», далее из lex (род. п. legis) «закон»).

Одно из значений слова "верный" близко по смыслу слову "лояльный".

0
-2
Прокомментировать
Ответить