Самое главное отличие горшка от других - это отмеченная вами прозрачность стенок. Нужно это потому, что орхидеи в природе предпочитают расти вне грунта (на ветвях деревьев), и корни их, подобно листьям, взаимодействуют с окружающей средой. Но ещё обратите внимание на количестве отверстий в днище. Для того же дуба, достаточно одного, а орхидее надо много, и чтобы в поддоне, при этом, была вода. Корни растения сами подсасывают воды, сколько надо растению. Может быть, лучше использовать горшок для влаголюбивых растений.
А дубу - лучше всего жить на улице! Предпочтительнее посадить ео в торфяной горшок, а когда подрастёт, высадить во двор на газон. Если, конечно, у вас не вечная мерзлота и не зима -50 по Цельсию. Дома его корням будет мало места, а листья на зиму он всё равно сбросит. Домашним теплом его не обманешь.