Комплексонат — это хелатное соединение, образованное при взаимодействии комплексона с ионом металла. Простейшим примером являются различные ЭДТАты — комплексонаты металлов, образованные этилендиаминтетрауксусной кислотой.
Комплексон — это полидентантные органические лиганды аминополикарбоновокислотной природы. Примеров немало.
Хелаты — это клешневидные комплексные соединения, образуемые полидентантными (с несколькими донорными центрами) лигандами и ионами металлов. Примеров не счесть. Хелаты могут иметь разную структуру и комплексовать не только по карбоксильным или аминогруппам.
Таким образом, комплексонаты — это хелаты комплексонов, при этом хелаты могут иметь и другую природу.