Наталия Нимчук
декабрь 2018.
1025

Здравствуйте. Есть ли какой-то словарь, который можете посоветовать для изучения слов в английском языке? Сколько слов лучше учить в день? Учить слова лучше по темам или вразброс?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
1
3 ответа
Поделиться
АВТОР ВОПРОСА ОДОБРИЛ ЭТОТ ОТВЕТ

Нужно знать те слова и выражения, которыми Вы будете пользоваться. Учить отдельные слова бессмысленно - нужно уметь строить предложения из того, что знаете, для изложения своих мыслей.

Вместо заучивания слов больше слушайте и читайте то, что Вам интересно.

3
-1
Прокомментировать

Я бы посоветовала использовать расширение для браузера, которое автоматически будет переводить и сохранять в словарь каждое новое слово, которое вам встретилось в интернете. Например, это Lingualeo Translator, он идёт как дополнение к приложению Lingualeo (геймифицирует обучение английскому). В приложении упражнения сами по себе скучноваты, но преимущество сайта в том, что он представляет из себя большую коллекцию текстовых, а так же аудио и видео материалов. 

Начинать изучать слова лучше с предметных существительных, они не требуют перевода. Из базового - еда, времена года, цифры, профессии, здания, страны. Более сложную лексику лучше изучать в контексте и использовать толковые словари на английском. Longman dictionary of contemporary English ldoceonline.com

Merriam webster https://www.merriam-webster.com/

Cambridge dictionary online https://dictionary.cambridge.org/

Из двуязычных словарей - мультитран, context.reverso - сами будете на них натыкаться при обычном гуглинге.

0
0
Прокомментировать

Есть удобные словари для ПК и телефона. Обзор лучших интернет словарей в этой статье. Учить слова удобнее по одной теме, читая и слушая тексты, содержащие нужную лексику. Здесь вы найдете подкасты с полезными текстами. Статья  о изучении новых слов.

Инструкция по пользованию словарем:

  1. Находим словарную статью на необходимое слово
  2. Ищем необходимую по контексту часть речи
  3. Смотрим на разные значения слова и подбираем то, которое нужно по контексту
  4. Читаем примеры под нужное нам значение и составляем подобный релевантный для нас пример с новым словом
  5. Смотрим происхождение слова (если оно описано)
  6. Смотрим, какие устойчивые выражения есть с этим словом
  7. Смотрим синонимы и антонимы
  8. Знакомимся с вариантами произношения слова
    Найдите возможность говорить и писать, применяя изученное. Иначе слова так и останутся в пассивном запасе. Возможно, узнаете их при чтении, а вот сказать вовремя не получится - слово будет "ускользать".
0
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью