Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему многие оскорбляются, когда вместо "Беларусь" говорят "Белоруссия", ведь это нормально, что названия страны по-разному звучат на разных языках?

ПолитологияНаука+2
Лена Малкина
  · 74,3 K
Инженер, немного пилот. Физик, химик, электронщик-любитель. Независимый звукорежиссёр...  · 22 нояб 2017

А сами-то Москву по-беларусски как называете, м? Тоже обидеться что-ли?

140 символов140 символов140 символов140 символов140 символов140 символов140 символов140 символов140 символов

Такого бреда я ещё не слышал. А по английски как ? Тут русский язык обсуждают.

Первый
Китайский - 白俄罗斯 (baieluosi) Боснийский - België Финский - Valko Немецкий - Weißrußland Латышский - Baltkrievija Исландский - Hvíta Литовский - Baltarusija Эстонский - Valgevene Читать далее
Первый
Рекламист, интересующийся человек  · 13 окт 2015
Белоруссия - это название республики в составе СССР. Нынешнее официальное название страны - Республика Беларусь или Беларусь (сокращ). А все негодования по поводу произношения названия в другом языке (Русланд, Раша вместо Россия или Рим вместо Рома и проч) от избытка времени, на мой взгляд. Вывести из языка норму, зафиксированную в словарях, - это не очень быстро. И не... Читать далее

Русланд. Шикарно

Первый

На языке РБ Россия - Расiя. На русском Беларусь - Белоруссия. Хватит уже спорить. Законы РБ - это не законы РФ, юридической значимости внутри РФ не имеют. И не путайте понятия страна и государство. Республика Беларусь - государство, Белоруссия - страна.

а слово *страна происходит в свою очередь от слова *сторона. и *краина (белор. и укр. яз)это тоже страна то есть... Читать дальше
Потому что существует Закон РБ от 19 сентября 1991 г. N 1085-XII "О названии Белорусской Советской Социалистической Республики". Верховный Совет постановил: "Белорусскую Советскую Социалистическую Республику впредь называть "Республика Беларусь", а в сокращенных и составных названиях — "Беларусь". Установить, что эти названия транслитерируются на другие языки в... Читать далее
"почему россияне упорно игнорируют требования закона" Вы себе представляете, что Беларусь имеет основания... Читать дальше